Just when it was looking like African musicians were a cheap mirror of their western counterparts, Burna Boy comes along to remind them of their roots...